4형식으로 착각하기 쉬운 3형식 동사

4형식 아니야, 3형식이야

4형식동사로 착각하기 쉬운 3형식 동사들

 

영어 문법에서는 4형식은 "주어 + 동사 + 간접목적어 + 직접목적어"입니다. 그리고 3형식은 "주어 + 동사 + 목적어"입니다. 형식상으로 문장 구조가 다르기 때문에 두 형식을 구별하는 것이 어렵지 않아 보입니다. 

 

그렇지만 4형식 동사와 3형식 동사의 구분이 만만치 않습니다. 한국어로 이해하는 과정에서 4형식처럼 해석되는 3형식 동사들이 존재하기 때문입니다. 이번 시간에는 형식으로 착각하기 쉬운 3형식 동사들을 정리해 보겠습니다.

 

오늘 공부할 내용입니다.

1. 혼동의 이유

2. 대표적인 예시와 올바른 사용법

3. announce, confess, describe

4. explain, introduce, propose

5. prove, suggest 

6. 핵심정리

7. 연습문제 다운로드


1. 혼동의 이유

영어 문장에서 특정 동사들은 한국어 번역 시 ‘간접목적어 + 직접목적어’ 순으로 해석되기 때문에, 4형식처럼 보일 수 있습니다. 그러나 대부분의 경우 이러한 동사들은 실제로는 3형식 동사이며, 간접목적어에 해당하는 부분에는 반드시 전치사 to를 사용해야 합니다.

팁: 신뢰할 만한 영어 학습 자료(예: Cambridge Dictionary)의 예문을 참고하세요. 올바른 용례를 이해하는 데 많은 도움이 됩니다.


2. 대표적인 예시와 올바른 사용법

3형식 동사 confess와 예문을 보면서 설명하겠습니다.

confess

  • 잘못된 예문 (4형식처럼 쓰인 경우)
    The killer confessed the police his crime. (x)
    (그 살인자는 경찰에 자백했다/ 그의 범죄를)

  • 올바른 예문 (3형식 + 전치사)
    The killer confessed his crime to the police.
    (그 살인자는 그의 범죄를 자백했다/ 경찰에)

설명:
동사 confess는 3형식 동사이므로, 바로 직접 목적어인 his crime가 와야 합니다. 우리 말에서 간접목적어처럼 보이는  ‘the police’ 앞에는 전치사 to가 반드시 필요합니다. 이러한 문제는 영어와 우리 말의 차이 때문에 발생합니다. 

그러므로 어쩔 수 없이 따로 정리해 두어야 합니다.

confess


다음은 4형식으로 착각하기 쉬운 3형식 동사들과 간단한 예문들입니다.

3. announce, confess, describe

  • announce
    The president announced a tax cut to people.
    (대통령은 세금 감면을 선언했다/ 국민들에게)
  • confess
    The killer confessed his crime to the police.
    ( 그 살인자는 그의 범죄를 자백했다/ 경찰에게 )

  • describe
    Can you describe her face to me?
    (그녀의 얼굴을 묘사해 줄 수 있니/ 나에게?)

announce, confess, describe


4. explain, introduce, propose

  • explain
    • The teacher explained the answer to the students.
      (선생님은 답을 설명했다/ 학생들에게)
  • introduce
    Could you introduce the beautiful lady to me?
    (저 아름다운 숙녀를 소개해 주시겠습니까/ 저에게?)

  • propose
    The Senate proposed a new law to the committee.
    (상원은 새로운 법률을 제안했다/ 위원회에

explain, introduce, propose


5. prove, suggest 

  • prove
    The scientist proved his theory to the academia.
    (그 과학자는 자신의 이론을 증명했다/ 학계에)

  • suggest
    My wife suggested a help to me.
    (내 아내는 도움을 제안했다/ 나에게)

(suggest의 추가적인 용법은 다음 링크를 참고하시길 바랍니다.)

suggest의 용법 (핵심정리 022)

 

prove, suggest


6. 핵심 정리

지금까지 배운 공부한 내용을 정리해 보겠습니다.

  • 위에서 언급한 announce, confess, describe, explain, introduce, propose, prove, suggest 등은 모두 3형식 동사입니다.
  • 중요 포인트:
    1. 이 동사들은 4형식을 쓸 수 없습니다.
    2. 우리말의 간접목적어에 해당하는 사람 앞에 반드시 전치사 to를 사용해야 합니다.

4형식 불가


7. 연습문제 다운로드

글에서 공부했던 내용을 확인할 수 있는 연습문제 pdf 파일 입니다. 필요하신 분들은 다운로드해서 풀어 보세요.

4형식으로 착각하는 3형식 연습문제.pdf
0.30MB
4형식으로 착각하는 3형식 연습문제 정답.pdf
0.27MB

 

 

잘 익혀서 '착각하지' 않으시길 바랍니다. ^^


 

 

다음은 제가 직접 쓴 『문장의 5형식 직전정리』입니다. 문장의 5형식에서 꼭 알아야 할 핵심만 간략하게 담았습니다. 한 번 보세요.



4형식 3형식 전환



이번 시간에는 4형식 문장을 3형식으로 고쳐보겠습니다.

각 전치사 그룹별로 보겠습니다.


(4형식 문장 해석은 다음 링크를 참고하시길 바랍니다.)

 4형식 예문 (4형식 동사 예문) (핵심정리 125)



1. to group (to whom 그룹)


award, bring, deny, feed, give, hand, lend, offer, owe, pass, promise, read, sell, send, show, take, teach, tell, throw, write


to 그룹은 3형식으로 바꿀 때 뒤로 돌리는 간접목적어 앞에 전치사 to를 써 줍니다.




to group 예문 (1-3)


(1) award

 4형식  Teachers awarded my son a gold medal.
 3형식  Teachers awarded a gold medal to my son.
    (선생님들이 금메달을 수여했다/ 내 아들에게)


(2) deny

 4형식  I can't deny my daughter anything.
 3형식

 I can't deny anything to my daughter.

    (나는 어떤 것도 거부할 수 없다/ 내 딸에게)


(3) feed

 4형식  We fed our children milk in bottle.
 3형식  We fed milk in bottle to our children.
 

  (우리는 우유를 먹였다/ 우리 애들에게)




to group 예문 (4-5)


(4) owe

 4형식  I owe my wife many things.
 3형식  I owe many things to my wife.
 

  (나는 많은 신세를 지고 있다/ 내 아내에게)


(5) throw

 4형식  My son threw his sister a pillow.
 3형식  My son threw a pillow to his sister.
 

  (내 아들은 베개를 던졌다/ 동생에게)




2. for group (for whom 그룹)


bake, build, buy, cook, design, do, get, find, hire, make, save


for 그룹은 3형식으로 바꿀 때 뒤로 돌리는 간접목적어 앞에 전치사 for를 써 줍니다.




for group 예문 (1-3)


(1) build  A B (A를 위해 B를 지어주다)

 4형식  I built my children a small garden.
 3형식  I built a small garden for my children.
 

  (나는 작은 정원을 만들어 주었다/ 내 아이들에게)


(2) cook A B (A를 위해 B를 요리해 주다)

 4형식  My wife cooked me ramen.
 3형식  My wife cooked ramen for me.
 

  (내 아내는 라면을 요리해 주었다/ 나를 위해)


(3) design A B (A를 위해 B를 디자인하다)

 4형식  I designed my daughter a toy house.
 3형식  I designed a toy house for my daughter.
 

  (나는 장난감 집을 만들어 주었다/ 내 딸에게)




for group 예문 (4-5)


(4) find A B (A를 위해 B를 찾아주다)

 4형식  My son found his sister a missing doll.
 3형식  My son found a missing doll for his sister.
 

  (내 아들은 잃어버렸던 인형을 찾아주었다/ 동생을 위해)


(5) save A B (A를 B에서 구해주다)

 4형식  I save my wife the trouble by cleaning.
 3형식  I save the trouble for my wife by cleaning.
 

  (나는 아내의 수고를 덜어준다/ 청소함에 의해서)




3. of group


ask, beg, inquire, require 등


of 그룹은 3형식으로 바꿀 때 간접목적어 앞에 전치사 of를 쓰는 경우입니다. 

(주의할 것은 ask를 제외하고는 3형식으로 잘 쓰이지 않는다는 것입니다.)





of group 예문


(1) ask A B (A에게 B를 묻다, 요청하다)

 4형식  My son asked me a favor.
 3형식  My son asked a favor of me.
 

  (내 아들이 내게 부탁을 했다)



(2) beg A B (A에게 B를 부탁하다)

 4형식

 My son and I begged my wife mercy.

 3형식  My son and I begged mercy of my wife.
 

  (나와 내 아들은 자비를 구했다/ 내 아내의)




4. no group


allow, bet, charge, cost, spare, wish

여기에 있는 단어들은 4형식으로만 사용됩니다. 전치사를 써서 3형식으로 바꿀 수 없습니다.

(4번(no group) 그룹에 대한 예문은 핵심정리 125를 참고하시길 바랍니다.)




그럼 이상으로 4형식 문장전환에 대한 설명을 마칩니다.


중요한 내용입니다. 화이팅!

 

송성태 샘이 지은 "8배속 VOCA"가 출간 되었습니다. 

송성태 8배속 VOCA 보러가기 클릭!


'송성태 영문법 > 핵심정리 1부 동영상' 카테고리의 다른 글

4형식 수동태  (20) 2013.05.10
과거완료진행형 (과거시제)  (0) 2013.05.07
과거진행형  (3) 2013.05.05
과거시제 (simple past)  (2) 2013.05.05
현재 진행형  (9) 2013.05.04

4형식을 쓸까? 3형식을 쓸까?




이번 시간부터 4형식을 3형식으로 바꾸는 것을 세 시간에 걸쳐 설명하겠습니다.


공부할 내용들입니다.

1. 4형식을 쓸까? 3형식을 쓸까?

2. 4형식 예문들

3. 4형식을 3형식으로


첫 번째부터 공부해 보겠습니다.


간결함의 원칙


4형식을 3형식으로 바꾼다...

의식하지 않고 쓰는 말이지만 문제가 있습니다. 영어 네이티브들이 4형식 문장을 말한 다음, 그것을 다시 3형식으로 바꾸지는 않을 겁니다. 4형식이 필요할 때는 4형식으로, 3형식이 필요할 때는 3형식으로 말할 뿐입니다.


문장 선택 기준은 앞에서도 설명했지만 ‘간결함’입니다. 영어는 간결함을 선호하는 언어입니다. 그래서 길고 덩치 큰 말들은 일단 뒤로 보냅니다. 영어에 가주어 가목적어가 발달한 것도 이러한 경향을 보여 줍니다.




예문을 보면서 설명하겠습니다.


1. 4형식을 쓰는 경우


(1) I asked / my dad/ questions for gardening. (4형식)

    (나는 내 아빠에게 물어 보았다/ 정원가꾸기에 대한 질문을)

(2) I asked /questions for gardening/ of my dad. (3형식)

    (나는 정원 가꾸기 질문을 물어보았다/ 아빠에게)


(1)번은 4형식 문장입니다. (2)번은 직접목적어를 먼저 쓴 3형식 문장입니다.


어느 것이 더 나은 문장일까요?




소리내서 읽어봅시다


좋은 문장인지 판단하는 훌륭한 기준이 있습니다. 

소리내서 읽어보는 것’입니다.

소리내서 매끄럽게 읽히면 좋은 문장입니다.


(1)번은 이렇게 읽힙니다.

   I asked my dad/ ...... questions for gardening.

(2)번은 이렇게 읽힙니다.

   I asked questions for gardening/ ...... of my dad.


1번이 약간 더 읽기 편합니다. 그렇지만 직접목적어가 ‘가벼운(짧은)’ 경우에는 (1)(2)번에 크게 차이가 없습니다.




그렇지만 다음과 같은 경우는 어떨까요?


덩치큰 직접목적어


(3) My dad brought me seed /that he bought at the store.

    (아빠가 나에게 씨를 가져왔다/ 그가 가게에서 산)

(4) My dad brought seeds/ that he bought at the store/ to me.

    (아빠가 씨를 가져왔다/ 그가 가게에서 산/ 나에게) 


(3)번은 다음과 같이 읽힙니다.

   My dad brought me seeds/ ...... that he bought at the store.

(4)번은 다음과 같이 읽힙니다.

   My dad brought seeds/ ...... that he bought at the store/ ...... to me.


어떻습니까? 

3번이 훨씬 읽기 편합니다.




4형식을 쓰는 경우


그래서 우리는 다음과 같은 규칙을 생각해 볼 수 있습니다.


‘직접목적어의 덩치가 크면(길면) 4형식으로 써라.’


직접목적어가 길 때는 뒤로 보내서 간결하게 쓰는 것이 더 좋습니다.




그렇지만 3형식으로만 써야 하는 경우도 있습니다.

예문을 봅시다.


직접목적어가 대명사


(5) I brought my son them.

(6) I brought them to my son

    (나는 그것들을 가져다 주었다/ 내 아들에게)


한 번 소리내어 읽어 봅시다.


(5)번은 어색합니다.

영어에서는 4형식에서 직접목적어로 대명사를 잘(거의) 쓰지 않습니다. 구글을 검색해 봐도 (5)번과 같은 형태는 별로 없습니다. 


그러므로 ‘그러므로 4형식에서는 직접목적어로 대명사는 잘 쓰지 않는다’라고 알아 두셔도 됩니다. 이 경우에는 (6)번과 같이 3형식으로 써야 합니다.




이번 시간에 배운 것을 정리해 보겠습니다.


(1) 직접목적어가 길면 4형식을 쓴다.

(2) 4형식에서 직접목적어는 대명사를 쓰지 않는다.

    (이 경우에는 3형식으로 쓴다)


그럼 이상으로 설명을 마치겠습니다.

 

감사합니다.


송성태 샘이 지은 "8배속 VOCA"가 출간 되었습니다. 

송성태 8배속 VOCA 보러가기 클릭!

'송성태 영문법 > 핵심정리 1부 동영상' 카테고리의 다른 글

현재 시제 (present tense)  (4) 2013.05.03
4형식 예문 (4형식 동사 예문)  (5) 2013.04.30
4형식 문장 (4형식 동사)  (15) 2013.04.26
5형식 수동태  (15) 2013.04.25
사역동사 5형식 목적보어  (28) 2013.04.24

+ Recent posts