송성태 영어

round, around 의미정리

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 round, around, about를 공부하겠습니다.

1. round VS around

전치사나 부사로 사용될 때 round, around는 같은 뜻을 가집니다.

(1) 움직임을 뜻하는 round, around

   움직임을 뜻할 때 Round, around는 다음 두 가지 의미를 갖습니다.

① 축을 중심으로 도는 원운동

a. The earth moves round the sun. (round = around)

   (지구는 돈다/ 태양 주위를)

b. She wears a scarf round her head. (round = around)

   (그녀는 스카프를 하고 있다/ 머리 주위로)

‘~의 주위로’라는 원 운동의 의미가 있을 때, round와 around는 상호 교환할 수 있습니다.

② 여기저기를 불특정하게 돌아다니는 것

a. The children are playing round the town. (round = around)

   (아이들은 놀고 있었다/ 마을 여기저기서)

b. Can I just look around? (around = round)

   (그냥 둘러볼 수 있을까요?)

‘불특정하게 여기 저기’를 나타낼 때도 round, around는 상호 교환됩니다.

①,②에서 보았듯이, 움직임을 나타낼 때 round와 around는 같은 뜻을 갖습니다.

(2) 존재를 나타낼 때

    around는 존재나 가능성을 나타냅니다.

① I opened the door but nobody was around. (존재의 around)

    (나는 문을 열었다/ 그러나 아무도 없었다)

② Opportunities were around those days. (존재의 around)

   (기회들이 있었다/ 그 당시에는)

around가 존재를 나타낼 때는 round을 대신 쓸 수 없습니다.

2. around VS about

around와 about는 ‘대략, 약’이라는 의미를 갖습니다.

(1) She arrived around 4 P.M. (around = about)

    (그녀는 도착했다/ 대략 네 시에)

(2) There were around 40 people at the party. (around = about)

    (대략 40명 정도가 있었다/ 파티에는)

around가 ‘대략, 약’을 나타낼 경우에는 about와 바꾸어 쓸 수 있습니다. 그렇지만 ‘대략’을 나타낼 때는, about보다 around를 더 많이 사용합니다.

~에 대하여 (about, on)

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 '~에 대하여' 표현을 살펴 보겠습니다.

1. about, on : ~에 대하여

about, on은 ‘~에 대하여’라는 의미를 갖습니다. 그렇지만 다음에 오는 명사의 성격이 약간 다릅니다. 단어별로 살펴보겠습니다.

(1) about + 일상적인 내용

about 다음에 오는 명사들은 보통 일상적인 내용들을 담고 있습니다.

① a talk about the coming date

    (다가오는 데이트에 관한 이야기)

② information about saving money

    (돈 절약에 관한 정보)

③ a book about fish

    (물고기에 관한 책)

④ a plan about a holiday

    (휴일에 관한 계획)

⑤ a rumor about their divorce

    (그들의 이혼에 관한 소문)

(2) on + 전문적인 내용

On 다음에는 주제, 연구, 학문 등 전문적인 내용의 명사들이 옵니다.

① a book on international politics

    (국제 정치에 대한 책)

② a theory on relativity

    (상대성에 관한 이론)

③ a dissertation on modern art

    (현대 예술에 대한 논문)

④ a study on ancient civilization

    (고대 문명에 대한 연구)

⑤ a lecture on geology

    (지질학에 대한 강연)

주의할 것은 ‘about + 전문적인 내용의 명사’도 많이 쓰이고 있다는 것입니다. 단지 ‘on + 전문적인 내용의 명사’가 더 많이 쓰일 뿐입니다.

2. 그 외의 표현들

‘about' 이외에도 다음과 전치사들이 ’~에 대하여‘라는 의미를 갖습니다.

‘~에 대하여’ : concerning, as regards, with regard to, regarding, in reference to 등

많은 단어들이 있지만, 이들 단어들의 의미차이까지 알 필요는 없습니다. 단어들의 의미만 알고 있으면 충분합니다. 실제로 커다란 의미차이도 없습니다. 또한, ‘~에 대하여’는 ‘about(on)'을 쓰는 것이 더 간결하고 명확하기 때문입니다. 

about, nearly, almost

의미 정리

이 세 단어는 우리 말로 옮기면 ‘대략, 거의’로 해석이 됩니다.

그렇지만 쓰임에 차이가 있습니다.

정리해보겠습니다.

 about      대략(약) (more or less)

 nearly      거의 (less than)

 almost     거의 (부정, 할 뻔했는데 못했다)

1. about (대략, 약)

about는 우리 말에 ‘대략(약)’에 가장 어울리는 말입니다. 어떤 기준을 약간 넘을 수도 있고, 그 기준에 약간 부족할 수도 있습니다.

예문을 보겠습니다.

ex) He seems to be about 30 years old.

     (그는 대략 서른살 전후로 보여)

     (그는 서른이 넘을 수도 있고, 안 될 수도 있습니다)

2. nearly (거의)

nearly는 '거의'라는 뜻으로 쓰입니다. 어떤 기준에 근접하지만 약간 부족하다는 뜻으로 쓰입니다. 

예문을 봅시다.

ex) He seems to be nearly 30.

     (그는 거의 서른으로 보여)

     (서른 무렵이지만 서른은 안 되었습니다)

3. almost (거의)

almost 역시 '거의'로 사용됩니다. 그렇지만 정확한 의미는 ‘~할 뻔 했는데 못했다’라는 부정의 의미를 가지고 있습니다. 

예문을 보겠습니다.

(1) He almost passed the exam.

    (그는 거의 시험에 통과할 뻔 했어)

    (통과할 뻔 했는데 못했다는 뜻입니다)

(2) I almost forgot.

    (거의 잊을뻔 했어)

    (잊을 뻔 했는데 안 잊었다는 뜻입니다)